Traffic management at the Sachsenring roundabout and road at the edge of the field overlooking a dog meadow in Hamm in the federal state of North Rhine-Westphalia, Germany